where to put — перевод на русский

where to put — куда поставить

— Father, and where to put the bucket?

— Батюшка, а ведро куда поставить?

— And do not say where to put that ficus?

— ќна сказала, куда поставить этот фикус?

I'M STILL NOT SURE WHERE TO PUT MY TOY ROBOTS.

До сих пор не знаю, куда поставить моих игрушечных роботов.

LEDA, CAN YOU SHOW HER WHERE TO PUT IT?

Леда, покажи ей, куда поставить.

I'll show Irana where to put the shampoo.

Я покажу Ирине куда поставить шампунь.

Показать ещё примеры для «куда поставить»...

How about you keep thinking about where to put the pool chemicals?

— Лучше придумай, куда положить химикаты.

Just so I know where to put my stuff. Um...

Просто чтоб знать, куда положить свои вещи.

Are you worried about where to put your Pulitzer?

Ты переживаешь куда положить Пулитцера?

Well, then maybe your next secretary can figure out where to put this without coming into your office.

Возможно, твой новый секретарь сможет понять, куда положить это, не заходя в твой кабинет.

I don't know where to put it.

Я не знаю куда положить это.

Показать ещё примеры для «куда положить»...

Well, most of Saturday's gonna be figuring out where to put this game when we're done.

Ну, большую часть субботы займет попытка понять, куда деть эту игру, когда мы закончим.

I don't even know where to put my hands.

Я даже не знаю куда деть свои руки.

I don't know where to put my eyes.

Я не знаю куда деть глаза.

Wouldn't know where to put me face.

Я бы тогда не знала, куда деть глаза.

Mm, there's no room in here and I don't know where to put all of Frank's food.

Ммм, здесь не слишком много места и я не знаю, куда деть всю еду Фрэнка.

Показать ещё примеры для «куда деть»...