when it exploded — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «when it exploded»
when it exploded — когда он взорвался
They must have been right next to the console when it exploded.
Наверное, они были прямо рядом с пультом, когда он взорвался.
Tell that to the people who were on the plane when it exploded.
Скажи это людям, которые были в самолете когда он взорвался.
Who was in it when it exploded?
Кто был в нем, когда он взорвался?
Sir, we found pieces from the case the charge was in when it exploded.
Сэр, мы нашли части упаковки, в которой был заряд, когда он взорвался.
Yet because we did, we now know that Gordon Way was not, in fact, inside the warehouse when it exploded.
И все же, благодаря этому, мы достоверно знаем, что Гордон Уэй не был внутри ангара, когда тот взорвался.
Показать ещё примеры для «когда он взорвался»...
when it exploded — во время взрыва
Maybe when it exploded, the singularity that polarised the chroniton particles created some kind of subspace bubble around the ship, isolated it from the changes in the timeline.
Возможно, во время взрыва сингулярность, которая поляризовала хронитонные частицы, создала вокруг корабля что-то вроде подпространственного пузыря, изолирующего его от изменений временной линии.
She was in the house when it exploded...
Она была в доме во время взрыва...
'The Metropolitan Police say the man, who has not been identified, 'was sitting in the stationary car when it exploded 'at a go-karting track in the London Docklands area.
Столичная полиция сообщает, что неопознанный мужчина во время взрыва находился в машине, припаркованной у картинга на территории порта Лондона.
I'm sorry. Wouldn't that happen when she exploded?
А она не могла их получить во время взрыва?
She was next to the SID truck when it exploded.
Она была рядом с машиной криминалистов во время взрыва
Показать ещё примеры для «во время взрыва»...