what happened between you — перевод на русский

what happened between you — что между вами происходит

I know what happens between us is important and we need to talk and...

Я знаю что происходит между нами это важно и нам надо поговорить и...

I think the most important thing here, Frances, is no matter what happens between you and I, that we think of the children first.

Я думаю, самое важное, Фрэнсис, неважно, что происходит между нами, в первую очередь мы должны думать о детях.

No matter what happens between us,

Неважно, что происходит между нами,

What happens between you?

Что между вами происходит?

What happened between you two?

Что между вами происходит?

Показать ещё примеры для «что между вами происходит»...

Paola is very upset about what happened between us.

Паола поняла, что произошло между нами, и она очень страдает.

But what happened between us...

А то, что произошло между нами...

Jason can never know what happened between us.

Джейсон может никогда не узнать, что произошло между нами.

About what happened between us.

Дело в том, Элли... Я о том, что произошло между нами.

What happened between us?

— Почему? Что произошло между нами?

Показать ещё примеры для «что произошло между нами»...

Hardly surprising, after what happened between you and Mr. Winter, is it, dear?

Не удивляюсь, зная, что случилось между тобой и мистером Уинтером.

So what happened between you and this Renwick customer?

Так что случилось между тобой и этим Ренвиком?

So what happened between you and Brooke?

Так что случилось между тобой и Брук?

Look what happened between you and meg.

Смотри, что случилось между тобой и Мэг.

What happened between you and Simone, can you just tell me?

Что случилось между тобой и Симон, можешь рассказать?

Показать ещё примеры для «что случилось между тобой»...