what choice — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «what choice»
what choice — какой выбор
What choice does Buster have?
Какой выбор у Бастера?
— What choice did we have?
— Какой выбор был у нас?
What choice have I got?
Какой выбор я получил?
What choice did I have?
Какой выбор я сделал?
What choices do I have?
Какой выбор есть у меня?
Показать ещё примеры для «какой выбор»...
what choice — какой вариант
What choice do I have?
Какие другие варианты у меня есть?
I don't see what choice you have.
Я не вижу вариантов.
What choice do I have?
А какие у меня варианты?
What choices?
Какие варианты?
Come on, man, short notice. What choice we got?
В такой короткий срок разве у нас есть другой вариант?
Показать ещё примеры для «какой вариант»...
what choice — а что мне остаётся
— What choice do I have?
— А что мне остается?
What choice do I have?
А что мне остается?
What choice do I have when you're too busy swimming?
А что мне остается? Ты слишком занят купанием.
What choice did he have?
А что ему оставалось?
What choice did he have?
А что ему оставалось делать?
Показать ещё примеры для «а что мне остаётся»...
what choice — другого выхода
Will you not accept mine? Captain, what choice do we have but at least to try?
Капитан, у нас нет другого выхода, кроме, как исследовать вирус.
I do not see what choice they will have.
Не вижу для них другого выхода.
I think I've heard enough, and I don't see what choice I have.
Думаю, я слышал достаточно. И я не вижу другого выхода.
What choice do I have?
Какой выход у меня есть?
I don't see what choice you have.
Я не вижу какой выход у тебя есть.
Показать ещё примеры для «другого выхода»...
what choice — что мне надо выбрать
Tell me what choice you would have made.
Скажи, чтобы ты выбрал.
If your life were chained to a man... who left you despite your devotion, what choice would you have but to break free?
Если бы твоя жизнь была связана с человеком, который оставил тебя, несмотря на твою преданность, что бы ты выбрал, как не освобождение?
What choice would you make?
Ты бы что выбрал на моём месте?
What choice?
Что выбрать?
What choice do I have?
И что я выберу?
Показать ещё примеры для «что мне надо выбрать»...
what choice — а что мне ещё остаётся
What choice do I have?
А что мне еще остается делать?
What choice do I have?
А что мне ещё остаётся?
What choice do they have?
Что им еще остается?
Well, what choice do you have after his flagrant disregard for your leadership?
Ну, что тебе ещё оставалось, после его-то пренебрежения к твоему руководству?
Well, she was acting crazy. Yeah, but what choice did she have?
Да, она вела себя как сумасшедшая, но что ей еще оставалось делать?
Показать ещё примеры для «а что мне ещё остаётся»...
what choice — что выбирать
What choice have you got?
Что ты выбираешь?
Tell me what the choice is.
Скажи, что ты выбираешь.
What choice?
Что выбирать?
— What choice?
— Что выбирать?
What choices have i got?
из чего мне выбирать?