what are you going to do now — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «what are you going to do now»
what are you going to do now — что ты теперь будешь делать
— What are you going to do now?
— Что ты теперь будешь делать?
What are you going to do now?
Что ты теперь будешь делать?
Mm-hmm. So what are you going to do now?
И что ты теперь будешь делать?
— So, what are you going to do now?
— Так что ты теперь будешь делать?
So what are you going to do now?
И что ты теперь будешь делать?
Показать ещё примеры для «что ты теперь будешь делать»...
advertisement
what are you going to do now — что ты собираешься теперь делать
So what are you going to do now?
И что ты теперь собираешься делать?
What are you going to do now?
Что ты теперь собираешься делать?
So what are you going to do now?
Так что ты теперь собираешься делать?
So, what are you going to do now?
Ну и что ты теперь собираешься делать?
What're you going to do now?
Что ты теперь собираешься делать?
Показать ещё примеры для «что ты собираешься теперь делать»...
advertisement
what are you going to do now — что нам теперь делать
— So what are we going to do now?
— Ио, что нам теперь делать?
What are we going to do now?
Что нам теперь делать?
What are we going to do now?
— Что нам теперь делать?
I mean, what are we going to do now?
Что нам теперь делать?
What am I going to do now?
— Что мне теперь делать?
Показать ещё примеры для «что нам теперь делать»...
advertisement
what are you going to do now — что ты собираешься делать
What are you going to do now?
Что ты собираешься делать?
What are you going to do now, Edifis?
Нумирабис, что ты собираешься делать?
Ryan, what are you going to do now?
— Райан, что ты собираешься делать?
And what are you going to do now?
И что ты собираешься делать?
(SIGHING) What are you going to do now?
Что ты собираешься делать?
Показать ещё примеры для «что ты собираешься делать»...
what are you going to do now — что ты будешь делать
What are you going to do now?
Что ты будешь делать?
So what are you going to do now?
И что ты будешь делать?
— What are you going to do now?
— Что ты будешь делать?
What are you going to do now?
— Что ты будешь делать?
What is it? What are you going to do now?
Так что ты будешь делать?
Показать ещё примеры для «что ты будешь делать»...
what are you going to do now — что нам делать
What are we going to do now away from our master?
Род наш обезглавили... Что нам делать?
What are we going to do now?
Что нам делать?
What am I going to do now?
И что мне с ним делать?
What are we going to do now?
Что же нам делать? ..
What's he going to do now?
Что он будет делать?
Показать ещё примеры для «что нам делать»...
what are you going to do now — что мы будем сейчас делать
Well, what are we going to do now?
Ну, что мы будем сейчас делать?
What are we going to do now?
Что мы будем сейчас делать?
What are you going to do now?
Что ты будешь делать сейчас?
What are you going to do now, Wizard?
И что ты будешь делать сейчас, волшебник?
So what are you going to do now?
Так что будешь сейчас делать?
Показать ещё примеры для «что мы будем сейчас делать»...
what are you going to do now — что ты сейчас собираешься делать
What are you going to do now.
Что ты сейчас собираешься делать.
So what are you going to do now, Klaus?
Так что ты сейчас собираешься делать, Клаус?
What are you going to do now?
Что ты собираешься сейчас делать?
What are you going to do now?
Что собираетесь сейчас делать?
What are you going to do now?
Что вы собираетесь делать сейчас?
Показать ещё примеры для «что ты сейчас собираешься делать»...
what are you going to do now — что теперь
— What are we going to do now?
— Что теперь?
What are you going to do now?
Ну, что теперь?
What are we going to do now Uruguayans? !
Ну, что теперь, уругвайцы?
What are we going to do now?
Так что теперь?
Oh, what are you going to do now?
А теперь что?
Показать ещё примеры для «что теперь»...
what are you going to do now — что будешь делать дальше
What are you going to do now?
— Что будешь делать дальше?
— So what are you going to do now?
— И что будешь делать дальше?
What are you going to do now?
И что будешь делать дальше?
What are we going to do now?
Но что мы будем делать дальше?
What are you going to do now, then?
Что будете делать дальше?
Показать ещё примеры для «что будешь делать дальше»...