were willing to kill — перевод на русский

were willing to kill — были готовы убить

— And you were willing to kill for it?
И вы были готовы убить ради этого?
They were willing to kill us.
Они были готовы убить нас.
All we know is that the SVR was willing to kill three of its own officers to protect whatever this operation is.
Все, что нам известно, это то, что СВР были готовы убить трех своих офицеров ради защиты данной операции.
They were willing to kill me to get it back.
Они были готовы убить меня, чтобы получить его обратно.
I'm gonna become the very thing that you hated so much... you were willing to kill me over it.
Я стану тем самым существом, которое вы так ненавидели... вы были готовы убить меня из-за этого.
Показать ещё примеры для «были готовы убить»...

were willing to kill — готовы убивать

Let the Sanguinistas know that we are willing to kill just as much as they are.
Пусть Чистокровные знают, что мы готовы убивать также, как и они.
These guys are willing to kill to keep it quiet.
Эти парни готовы убивать, чтобы об этом не узнали.
Whatever this thing is, three corporations were willing to kill for it.
Три корпорации готовы убивать за это устройство.
Whatever this thing is, 3 corporations were willing to kill for it
Три корпорации готовы убивать за это устройство.
Somebody wants this bad enough that they're willing to kill for it.
Кому-то он нужно настолько, что за него готовы убивать.
Показать ещё примеры для «готовы убивать»...

were willing to kill — хотели убить

Because even though I really needed the money and guys were willing to kill me over it... I was trying to do the right thing... for you.
Потому что, даже хотя мне правда были нужны деньги, и ребята хотели убить меня из-за них, я пытался поступить правильно... ради тебя.
They were willing to kill her.
Они хотели убить её.
and you were willing to kill him for the greater good.
И вы хотели убить его ради блага.
They were willing to kill you... because they're afraid.
Они хотели убить тебя, потому что были напуганы.
Whatever Bekhti's into, these guys were willing to kill a cop to protect it.
В чем бы Бехти не был замешан, эти парни хотели убить копа, чтобы что-то защитить.
Показать ещё примеры для «хотели убить»...

were willing to kill — он всех убьёт

I know who you are, and that you're willing to kill me if you have to.
Я знаю, кто вы и что убьёте меня, если понадобится.
If he was willing to kill Justin, he'd already have the Van Gogh and he wouldn't have asked me to steal the fake one.
Если бы он убил Джастина, у него уже была бы картина, и он бы не просил меня украсть подделку.
They were willing to kill you before.
Они убьют тебя.
And do you think he's willing to kill Thomas if his demands aren't met?
Думаешь, он убьет Дюранта, если его требования не удовлетворят?
I like it when you sing, and hey, you're the only other person at this school besides me who's willing to kill their best friend to get to the top.
Я люблю когда ты поёшь, и, хэй, ты единственный человек в школе кроме меня, который может убить своего лучшего друга, чтобы добраться до вершины.
Показать ещё примеры для «он всех убьёт»...