were the days — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «were the days»
were the days — день
Tell him, I'll knock his leek about his head upon Saint Davy's day.
Скажи ему: в Давидов день сорву я С его башки порей.
And gentlemen in England now a-bed shall think themselves accurs'd they were not here, and hold their manhoods cheap whiles any speaks that fought with us upon Saint Crispin's day!
И проклянут свою судьбу дворяне, Что в этот день не с нами, а в кровати: Язык прикусят, лишь заговорит
In your world, it's day.
А в твоем мире день.
Do you remember a midsummer's day when we danced together?
ТЫ ПОМНИШЬ как МЫ танцевали вме(те на ИВЗНОВ ДЕНЬ?
Do you remember an autumn's day when we walked along the lake and ate cloudberries?
Ты помнишь тот о(еннии день, когда мы (обирапи морошку?
Показать ещё примеры для «день»...