were blooming — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «were blooming»

were bloomingрасцвели

But on that day, the sun came out. The dahlias were blooming in the ground as if they were welcoming her.
Но в тот день выглянуло солнце ... и расцвели георгины, как будто в ее честь.
All of them are blooming!
Они все расцвели...
And all of this that's bloomed between us never ends.
И все, что расцвело между нами никогда не закончится.
Something's happening to me. I'm blooming like a flower.
Что-то со мной случилось, я расцвел, словно цветок.
It's blooming!
Он расцвел.
Показать ещё примеры для «расцвели»...

were bloomingцветут

The chestnuts would be blooming about now in the boulevards and parks.
А Вы знаете, как сейчас каштаны цветут на аллеях и во Въездном парке?
In the near future where everything is desolate, yet flowers are blooming everywhere.
Город будущего, покинутый и заброшенный, и везде цветут цветы.
## Flowers are blooming.
## Цветы цветут.
«The flowers are blooming in summer»
«Цветы цветут летом»
The flowers are bloomed very beautifully.
когда цветут.
Показать ещё примеры для «цветут»...