weightless — перевод на русский

Транскрипция и аудиопроизношение слова «weightless»

/ˈweɪtlɪs/ Воспроизвести аудиопроизношение

Быстрый перевод слова «weightless»

«Weightless» на русский язык переводится как «безвесовой» или «невесомый».

Варианты перевода слова «weightless»

weightlessневесомый

Put that harness on so you'll be weightless. — You ready up there? — Wait a second.
Одень эту упряжь, так ты будешь невесомым.
It's an effort to get in the water, but when you do you're weightless and you don't even sweat.
Нужно усилие, чтобы залезть в воду, но после ты становишься невесомым и даже не потеешь.
Of course, deterioration like this, he would have had to be weightless for some time.
Конечно, учитывая подобную деградацию, он должен был пробыть невесомым уже какое-то время.
No, I'd actually be weightless, cos my centre of gravity would be outside...
Нет, я бы был невесомым. — потому что мой центр тяжести был бы вне....
I know how to do it-— be weightless.
Я знаю как это делать-— быть невесомым.
Показать ещё примеры для «невесомый»...

weightlessневесомость

Yes! And then you will see. I am not wrong... because if we were in outer space, then anyone could pick up the hammer... because it would be floating around in a weightless environment.
И тогда ты увидишь, что я права, потому что если бы мы были в открытом космосе, то кто угодно смог бы поднять молот, так как он бы плавал в невесомости.
Tim's been weightless in an astronaut-training plane and he arranged for me to try it, too.
Тим был в невесомости в параболическом полете, и тоже устроил его для меня.
We-we went up in that plane where you get to be weightless.
Мы парили в невесомости, взлетев на самолете.
Floating along, weightless.
Плыви в невесомости.
Almost... uh, we put them in that jet that makes them weightless.
Мы устроим им полет в невесомости.
Показать ещё примеры для «невесомость»...