we remain friends — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «we remain friends»
we remain friends — мы останемся друзьями
If we get out of this... the chances of us remaining friends is highly... highly... boobies.
Если мы из этого выберемся шанс на то, что мы останемся друзьями груди. Да.
While we remain friends?
Но мы останемся друзьями?
Let's say... 300,000 lire, and we remain friends.
Скажем... 300,000 лир, и мы останемся друзьями.
Let's promise each other that if, one day, and that day may come that we become adversaries in commerce, that we remain friends.
Пообещаем друг другу, что если однажды мы станем конкурентами в бизнесе, то останемся друзьями.
And despite it, you remained friends with Mr. Merlyn.
Несмотря на это, вы с ним остались друзьями.
Показать ещё примеры для «мы останемся друзьями»...