we dive into — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «we dive into»

we dive intoон ныряет в

So you dove into the icy water?
Ты нырял в ледяную воду?
So you've seen photos of me diving into public fountains.
Тогда вы видели фотографии, где я ныряю в общественном фонтане.
Is that why you dive into the sea with a body that only sinks? !
И поэтому ты ныряешь в море, в теле, которое тонет как топор?
Nick, he dives into the ocean to get it.
Ник ныряет в океан чтобы достать его.
What does a Bolshevik do when he dives into the Red Sea?
Что создает Большевик, когда он ныряет в Красное море?
advertisement

we dive intoя нырнул в

One time I dove into this river, in my ranch in Mexico and when I dove in my legs were sticking out of the water and my whole head was stuck in mud.
Один раз, я нырнул в речку возле нашего ранчо в Мексике... Как я скучаю по этому ранчо. ...я нырнул так что, мои ноги выставали из воды, а голова зарылась в иле.
I dove into a bush.
Я нырнул в кусты.
I exchanged fire with them, but was outnumbered so I dove into the icy water to avoid their shots, swam downriver, hid in the bushes all night, which is how I caught frostbite.
Началась перестрелка, но их было больше, поэтому я нырнул в ледяную воду, чтобы они не попали в меня, поплыл вниз по реке, а потом прятался в кустах всю ночь и поэтому получил обморожение.
No. It was right behind me, but I dove into the bushes.
но я нырнул в кусты.
— Like if he dove into the shallow end?
А, типа если он нырнул в мелкий конец?
Показать ещё примеры для «я нырнул в»...