we could talk about it — перевод на русский

we could talk about it — мы можем поговорить об этом

I was thinking maybe we could talk about it again.
Я думал, может, мы можем поговорить об этом снова.
Now we could talk about it.
Теперь мы можем поговорить об этом.
We could talk about it over dinner.
Мы можем поговорить об этом за ужином.
But I did tell Sister Monica Joan we could talk about it in the morning, after the Great Silence...
Но я сказала сестре Монике Джоан, что мы можем поговорить об этом утром, после Великой Тишины.
Because, honey, if something's wrong... I'd love it if we could talk about it.
если что-то произошло... мы можем поговорить об этом.
Показать ещё примеры для «мы можем поговорить об этом»...

we could talk about it — мы поговорим об этом

And I was hoping we could talk about it.
И я надеялся, что мы поговорим об этом.
Maybe we could talk about it tonight.
Может быть мы поговорим об этом вечером?
Maybe I could come in, we could talk about it.
Может, пустишь меня, и мы поговорим об этом.
We could talk about it when we get there.
Поговорим об этом, когда придём.
And I thought maybe we could talk about it over coffee or something like that.
И я подумала, может, мы встретимся за кофе и поговорим об этом.
Показать ещё примеры для «мы поговорим об этом»...

we could talk about it — я могу говорить о своей

Anyways, I could talk about my steel horse all darn day.
В общем, могу говорить о своём железном коне весь день.
He could talk about it for hours.
Он может говорить о них часами.
We could talk about it in terms of famous contemporary murders, like O.J. or-— or Charles Manson.
Мы можем говорить о известных современных убийцах, таких как О. Джей или Чарли Мэнсон.
I could talk about it all night.
Я могу о нем говорить всю ночь...
We could talk about him all you want.
Мы можем говорить о нем сколько хочешь.
Показать ещё примеры для «я могу говорить о своей»...

we could talk about it — мы можем это обсудить

NERO: Yeah, yeah, we could talk about it.
Да, да, мы можем это обсудить.
I said we could talk about it.
Я сказала, что мы можем это обсудить.
I was wondering whether we could talk about it.
Я бы хотел знать, можем ли мы ее обсудить.
Maybe we could talk about it over dinner.
Может обсудим это за ужином?
..but maybe we could talk about it later, or I could come over.
...но может мы обсудим это позже, или я подъеду.

we could talk about it — ты могла бы рассказать о своём

The Navy wanted us in those areas so I could talk about it on social media.
Флот приглашал нас туда, чтобы я могла рассказать об этом в соц.сетях.
What could I possibly say that wou... You could talk about his childhood, about his inability to read, about his disconnected view of reality.
Что я такого могу сказать, что ... ты можешь рассказать про его детство, про неумение читать, и про его отстранённое восприятие реальности
— I could-— I could talk about it.
Мог бы рассказать об этом
Preposions. Well, you could talk about your boat.
Вы могли бы рассказать о лодке.
You could talk about your successes.
Ты могла бы рассказать о своем успехе.