we could add — перевод на русский

we could add — я мог бы добавить

We could add ash for extra smoke.
Мы можем добавить ясень для дополнительного дымка.
Thought we could add some sugar and hope for the best.
Думаю, мы можем добавить немного сахара и надеяться на лучшее.
we could add a horse.
Мы можем добавить лошадь.
Although I could add some sulphuric acid to this cocktail, make your blood boil from the inside.
Хотя, я мог бы добавить серной кислоты в коктейль и твоя кровь закипит прямо в жилах.
Ah, I could add an ironic twist, like I used to when I ran Hell.
Я мог бы добавить иронический поворот, как раньше, когда я правил Адом.
Показать ещё примеры для «я мог бы добавить»...

we could add — можно добавить

On the other side — the light side — we could add the other cheese.
На другой стороне — светлой стороне — можно добавить другой сыр.
We could add sugar to caramelise it a little with the magret.
Можно добавить сахар, чтобы карамелизовать утиное филе.
We could add some strips of orange peel.
Можно добавить цедру апельсина.
I could add some Mercury, if you want to make it more authentic.
Можно добавить немного ртути если хочется большей достоверности
Thought it might be something we could add to our arsenal.
Думал, что его можно будет добавить в наш арсенал.

we could add — мы могли бы

And you can change. And maybe together we could add up to one good parent for this baby.
И ты тоже, и, возможно, вместе мы могли бы воспитать этого малыша как следует...
I thought if we dirtied it up a little bit, we could add it to the set list.
Думаю, мы могли бы отрепетировать ее и добавить в наш сетлист.
Yeah, so we could add our commentary.
Да, чтобы мы могли комментировать.
If you want to keep things simple, we could add you and Mr. eyebrows here to the list.
Если хотите, чтобы все было еще проще, мы можем занести Вас и мистера Брови в этот список.
They could add greenhouses.
Они могли бы строить теплицы.