я мог бы добавить — перевод на английский

я мог бы добавить — i might add

Я могла бы добавить, что в деревне его считали идиотом.
I might add that the village thought him to be an idiot.
Обмен, я могла бы добавить, что он не испытывает никакого интереса.
A loan, I might add, that is bearing absolutely no interest.
Все прошло чудесно и раньше срока — я мог бы добавить.
Things have been progressing nicely and ahead of schedule, I might add.
Да. Очень тяжело, я могла бы добавить.
Yes. ln a very loaded way, I might add.
Твой лучший друг, я могла бы добавить.
Your best friend, I might add.
Показать ещё примеры для «i might add»...