we caught a break — перевод на русский

we caught a break — нам повезло

We caught a break.
Нам повезло.
Agent Lee, we caught a break.
Агент Ли, нам повезло.
We caught a break with the whole family being here.
Нам повезло, что здесь вся семья.
We caught a break.
Да, нам повезло.
Hey, Lou, we caught a break.
нам повезло.
Показать ещё примеры для «нам повезло»...

we caught a break — у нас прорыв

Looks like we caught a break.
Похоже у нас прорыв.
We caught a break.
У нас прорыв.
Looks like we caught a break on our Scarlett O'Hara.
Похоже, у нас прорыв в поисках Скарлетт О'Хара.
Well, that's all right, because we caught a break.
Ничего страшного, потому что у нас прорыв.
Well... Maybe we caught a break, and it belongs to our killer.
Ну... возможно, у нас есть прорыв в деле и это принадлежит убийце.
Показать ещё примеры для «у нас прорыв»...