way or the hard way — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «way or the hard way»
way or the hard way — или по-плохому
Do you want to do this the easy way or the hard way?
Ты хочешь это сделать по-хорошему или по-плохому?
Okay, buddy. We can either do this the easy way or the hard way.
Короче, договоримся по-хорошему или по-плохому?
Okay, we will do this in a easy way or hard way. — Hey! — Hey!
Ладно, будем решать по-хорошему или по-плохому?
We can do this the easy way or the hard way.
Мы можем это взять по-хорошему или по-плохому.
Look, we can do this the easy way or the hard way.
— Послушайте, мы можем сделать это по-хорошему или по-плохому.
Показать ещё примеры для «или по-плохому»...