way i was raised — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «way i was raised»
way i was raised — меня так воспитали
It was the way I was raised.
Меня так воспитали.
I don't know. Maybe it's the way I was raised.
Не знаю, может быть, меня так воспитали.
It's the way I was raised up.
Меня так воспитали.
It's the way I was raised.
Меня так воспитали.
There's no way in hell I'd raise Nelson the way I was raised.
Я не буду воспитывать Нельсона так, как воспитали меня.
Показать ещё примеры для «меня так воспитали»...
way i was raised — как я воспитываю
If you got a problem with the way I'm raising my kids, why don't you just say it?
Если у тебя проблема с тем, как я воспитываю своих детей, почему бы тебе просто не сказать это?
If you have a problem with the way I'm raising my children...
Если у тебя проблемы с тем, как я воспитываю своих детей...
I-I-I see it in the way you're raising Manny and Joe, the way you care for Jay.
Я вижу это в том, как ты воспитываешь Мэнни и Джо, в том, как ты заботишься о Джее.
That's not the way I'm raising you.
Я тебя не так воспитывал.
I'm dealing with, like, you know, my issues with Jay and stuff, and I think that a lot of what I went through growing up is coming up, a lot of... the way I was raised.
Я решаю мои проблемы с Джеем, и многое, через что я прошла, сейчас всплывает многое из того, как меня воспитывали