watch the baby — перевод на русский

watch the baby — присмотреть за ребёнком

I offered to watch the baby.
Попросила присмотреть за ребенком.
You want me to watch the baby?
Мне присмотреть за ребёнком?
You okay watching the baby till she gets back?
Ты сможешь присмотреть за ребёнком, пока она не вернётся?
— I mean watch the baby, Brenda.
— ...присмотреть за ребенком, Бренда.
Auggie could watch the baby. He works at night, so he'll be home.
Огги может присмотреть за ребенком он по ночам работает.
Показать ещё примеры для «присмотреть за ребёнком»...
advertisement

watch the baby — посмотрит за ребёнком

While Mom watches the baby.
А мама посмотрит за ребенком.
What does that mean, «While Mom watches the baby»?
Что это значит, мама посмотрит за ребенком?
While you're at the gym, Mom can watch the baby.
Пока ты в спортзале, мама придет и посмотрит за ребенком.
Tracey'll watch the baby.
Трейси посмотрит за ребёнком.
Could Rafael watch the baby?
Рафаэль может посмотреть за ребёнком?
Показать ещё примеры для «посмотрит за ребёнком»...
advertisement

watch the baby — смотреть за ребёнком

And why do we have to watch the baby?
И почему мы должны смотреть за ребенком?
I am gonna watch the baby every night this week, I promise.
Я буду смотреть за ребёнком каждую ночь на этой неделе, я обещаю.
So Kev watches babies behind bar?
А Кев будет смотреть за детьми в баре?
So what, I watch bar, you strip, Kev watches babies?
И что, я слежу за баром, ты раздеваешься, а Кев смотрит за детьми?
Can you watch baby?
Можете ли вы смотреть ребенка?
Показать ещё примеры для «смотреть за ребёнком»...
advertisement

watch the baby — ребёнок

Watch the baby.
Осторожней, ребёнок.
Watch the baby.
Осторожно, ребенок.
And, Phoebe, you can't keep a job if you're watching babies.
если у неё будет ребенок.
It was like watching a baby eat a pickle.
Это было похоже на ребенка, который впервые пробует соленый огурец.
Until we know what's going on, I don't feel comfortable with her watching the baby.
Пока мы не узнаем, что происходит, я не могу быть спокойна, зная, что она остаётся с детьми.

watch the baby — сидеть с ребёнком

You watch baby?
Ты сидеть с ребёнком?
Yeah. They're gonna be watching this baby, not me.
Они должны были сидеть с ребенком, не я .
Who's gonna watch the baby?
Кто будет сидеть с ребёнком?
She can't work, so she watches baby.
Она не может работать, так что сидит с ребёнком.
I watched the baby all afternoon.
Я сидел с ребенком весь вечер.