washboard — перевод на русский

/ˈwɒʃbɔːd/ Воспроизвести аудиопроизношение

washboard — дорога

Here's the corral. After that, the washboard.
Вот корраль, а вот эта дорога.
The silver marker is the end of the washboard.
Это конец дороги.
That's what they call bad road here — «the washboard.»
У нас да, но здесь это плохая дорога.

washboard — пресс

In case I bloat, you know I've got a washboard belly.
На случай если я раздуюсь, ты будешь знать, что у меня был пресс.
I just want to give her the washboard abs she deserves, man.
Она заслужила крепкий пресс.
He seems like one of those guys with the, uh, washboard abs.
Он, похоже, один из парней с отличным прессом. Я прав?

washboard — эта доска

They had a jug band with a guy playing the spoons, another guy on the washboard, and there's just a lady who hums.
Группа играла на чём попало: один парень играл на ложках, другой — на доске для стирки, а девушка просто мычала.
Hey, why even bother with the washboard?
Зачем ему вообще эта доска?

washboard — другие примеры

It's bad washboard.
Начнется вибрация, старина.
Even two men at a washboard couldn't wash faster than Vardo.
Если поставить у корыта двух мужчин, они спасуют перед Вардо.
Don't you want a washboard stomach and rock-hard pecs?
Вы хотите иметь плоский живот с кубиками и мощную грудь?
Your stomach's a washboard and your hair flows like a river.
Твой живот упруг и подтянут, а волосы — словно бурная река.
And his washboard abs.
И его потрясающему прессу.
Показать ещё примеры...