was telling you about — перевод на русский

was telling you about — рассказывал вам о

— Merak's told me about you.
— Мерак рассказывал мне о вас.
The whole time you were telling me about him, I pictured our director.
Ты рассказывал о нём, а я нашего директора себе представлял.
The girl I was telling you about.
Девушка, про которую я тебе рассказывал.
Do you remember I was telling you about Koreiko?
Помните я рассказывала про Корейко?
He's telling her about some great Japanese restaurant in East Berlin, and she's describing the joys of having a root canal job.
Он рассказывал про японские рестораны. А она жаловалась на скучную работу.
Показать ещё примеры для «рассказывал вам о»...

was telling you about — о которой я вам говорила

This is the friend I was telling you about.
Это тот друг, о котором я тебе говорила.
That little shortcut I was telling you about.
Тот объезд, о котором я тебе говорил.
That's the one I was telling you about.
Это та, про которую я вам говорила.
You know that guy in Texas I was telling you about?
Помнишь, я говорила тебе о парне в Техасе?
Yeah, back to that interview I was telling you about.
Да, возвращаясь к этому интервью о котором я говорил.
Показать ещё примеры для «о которой я вам говорила»...