was my reaction — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «was my reaction»

was my reactionбыла ваша реакция на

— Why is your reaction always negative?
— Почему твоя реакция всегда негативная?
I'm really glad that's your reaction, because I thought you were going to tell me I was making a huge mistake.
Мне нравится твоя реакция, потому что, по правде говоря, я ожидал, что ты скажешь, что я совершаю чудовищную ошибку
That's your reaction?
И это твоя реакция?
That's your reaction?
Это твоя реакция?
what wh... what was my reaction ?
— Какая — Какая у меня была реакция ?
Показать ещё примеры для «была ваша реакция на»...

was my reactionон отреагировал

What was your reaction when you were told?
Как вы отреагировали, когда узнали об этом?
What was your reaction when you learned of Danny's death?
Как вы отреагировали, когда узнали о смерти Дэнни?
What was your reaction to Lord Erroll's death?
Как вы отреагировали на смерть Эрола?
What was your reaction to Sonia Baker's death, Mrs Collins?
Как вы отреагировали на смерть Сони Бейкер, миссис Коллинз?
What was his reaction when he looked at the note?
Как он отреагировал на записку?
Показать ещё примеры для «он отреагировал»...

was my reactionкакова ваша реакция на

What's your reaction to Evangelisti's statement?
Какова ваша реакция на заявление Евангелисти?
What's your reaction to Mr. Rycart's statement?
Какова ваша реакция на заявление м-ра Райкарта?
What's your reaction to Donald Palmer's acquittal, Inspector Nelson?
Какова ваша реакция на оправдание Дональда Палмера, инспектор Нельсон?
What's your reaction to that?
Какова ваша реакция?
What's your reaction to being sacked in this fashion?
Какова была ваша реакция на увольнение?

was my reactionчто ты скажешь

And what is your reaction, Lucy?
А что ты скажешь, Люси?
Amber, what's your reaction.
Эмбер, а что ты скажешь?
That was my reaction.
Я сказал тоже самое.
What is your reaction, Mr. Spock?
А вы что скажете, мистер Спок?
well.. well... And what was his reaction?
А он что на это сказал?