was meant to be — перевод на русский
Быстрый перевод словосочетания «was meant to be»
«Was meant to be» на русский язык можно перевести как «было суждено быть» или «предназначалось быть».
Варианты перевода словосочетания «was meant to be»
was meant to be — предназначен для того
— I thought that was meant to be for us?
— Думаю, это предназначено для нас?
We are meant to be obeyed!
Мы предназначены для повиновения!
Now trails are meant to be followed — this way.
Следы предназначены для того, чтобы по ним шли сюда.
It's a God-given talent. It was meant to be shared with the public.
И он предназначен для того, чтобы им делиться.
was meant to be — должны ли
It was meant to be delivered in June, instead, he only got it now.
Ее должны были доставить в июне, а внезапно привезли сейчас.
— You keep wondering if man was meant to be out here.
— Ты все думаешь, должны ли люди там находиться.
was meant to be — другие примеры
So we were meant to be together after all.
Наша встреча была предначертана судьбой.
You were meant to be sorting parcels.
Зачем ты вообще занялся осмотром?
It was meant to be like this
Все полно опасности и очарования.
That's how it was meant to be.
Так это было задумано.
— I was meant to be a storekeeper.
— Всегда хотел быть лавочником.
Показать ещё примеры...