was just trying to scare — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «was just trying to scare»

was just trying to scareпросто пытался напугать

Don't look at them, he's just trying to scare us.
Не смотри на них. Он просто пытается нас напугать.
He's just trying to scare us.
Он просто пытается нас напугать.
He's just trying to scare us, that's all.
Он просто пытается нас напугать.
Look, I was just trying to scare him.
Я просто пытался напугать его.
Shawn, you got to believe me, I was just trying to scare you off.
Шон, ты должен мне поверить, я просто пытался напугать тебя.
Показать ещё примеры для «просто пытался напугать»...

was just trying to scareпросто хотел напугать

I think he was just trying to scare us.
Думаю, он просто хотел напугать нас.
His brother was just trying to scare him.
Его брат просто хотел напугать его.
Maybe he was just trying to scare you.
Может, просто хотел напугать?
I was just trying to scare them.
Я просто хотел напугать их
We were just trying to scare you.
Мы просто хотели тебя напугать.
Показать ещё примеры для «просто хотел напугать»...

was just trying to scareон просто пытается запугать

They are just trying to scare me to get me to say something, anything.
Просто пытаются меня запугать и хоть что-то вытянуть.
You're just trying to scare me off.
Вы просто пытаетесь меня запугать.
Louis, they're just trying to scare you.
Луис, они просто пытаются тебя запугать.
He kept telling me that his ex-wife was crazy, that she was just trying to scare us.
Он продолжал говорить мне, что его бывшая жена сумасшедшая, что она просто пытается запугать нас.
She was just trying to scare you.
Она просто пытается запугать тебя.
Показать ещё примеры для «он просто пытается запугать»...

was just trying to scareхотел тебя напугать

I was just trying to scare her.
Я хотел её напугать.
You're just trying to scare me.
Ты всего лишь хочешь напугать меня.
They're just trying to scare us.
Они хотят напугать нас.
He said he was just trying to scare him, but I didn't know.
Он сказал, что хочет его напугать....
I was just trying to scare them out.
— Я только хотел напугать их.
Показать ещё примеры для «хотел тебя напугать»...