was experimenting — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «was experimenting»

was experimentingэто эксперимент

— Consuella, this is an experiment!
— Консуэлла, это эксперимент.
The other, of course, is experiment.
Второй, разумеется, это эксперимент.
— It's an experiment.
Это эксперимент.
... It was an experiment.
Это эксперимент.
It's an experiment.
Это эксперимент.
Показать ещё примеры для «это эксперимент»...

was experimentingэкспериментировал

I was experimenting to see if I could remove my own brain.
Я экспериментировал, чтобы узнать, смогу ли я удалить собственный мозг!
I was experimenting.
Я экспериментировал.
There was a rumor, when I was training to be a Wizard, that Father had found the source and was experimenting with it.
Был слух, когда я учился вошебству, что отец нашел источник и экспериментировал с ним.
He was experimenting with chromosome mutations a lot like ours.
Он экспериментировал с хромосомными мутациями, как у нас.
Someone in this lab was experimenting with gene therapy.
Кто-то в этой лаборатории экспериментировал с генной терапией.
Показать ещё примеры для «экспериментировал»...

was experimentingставит эксперименты

As if someone out there is experimenting, only the whole world is their lab.
Как будто кто-то ставит эксперименты, а весь мир — его лаборатория.
As if someone out there is experimenting only the whole world is their lab.
Как будто кто-то ставит эксперименты, а весь мир — его лаборатория.
As if someone is experimenting, the whole world is their lab.
Как будто кто-то ставит эксперименты, а весь мир — его лаборатория.
They're calling these events the Pattern as if someone's experimenting, only the whole world is a lab.
Это называют схемой. Как будто кто-то ставит эксперименты, а весь мир — его лаборатория.
I've been having these nightmares, about... Being experimented on.
У меня ночные кошмары, будто бы... на мне ставят эксперименты.
Показать ещё примеры для «ставит эксперименты»...

was experimentingпроводил эксперименты

Dr. Nils Diaz has been experimenting with this technique at the Tanaline Propulsion Laboratory.
Доктор Нильс Диаз проводил эксперименты, основанные на этой технике в Лаборатории Двигательных Систем Таналайна.
— Mulder, Ishimaru Zama... He was experimenting on innocent human subjects.
— [ Скалли ] Mалдер, Ишимару Зама проводил эксперименты на невинных людях.
Bell's experiments with Cortexiphan.
Белл проводил эксперименты с кортоксифаном. Да.
What's upsetting is... it's almost like someone was experimenting on her.
Что ужасает... кто-то проводил над ней эксперименты.
You've been experimenting, aging her.
Ты проводил над ней эксперименты по взрослению.
Показать ещё примеры для «проводил эксперименты»...