это эксперимент — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «это эксперимент»
это эксперимент — this experiment
Есть некий дуализм в этом эксперименте...
So this experiment has a duality...
Этот эксперимент был удачным.
This experiment has been successful.
До сих пор не выжил никто, но возможно, женщина больше подходит для этого эксперимента.
— Until now, no man has survived, but maybe a woman is more suited for this experiment.
Но около 1920 года, когда впервые был проведён этот эксперимент, в атмосфере Венеры не нашлось ни намёка, ни капли, ни следа водяных паров в облаках.
But around 1920, when this experiment was first performed the Venus atmosphere seemed to have not a hint not a smidgen, not a trace of water vapor above the clouds.
Но в этом эксперименте мы пропустим через них разряд, имитирующий молнию в ранней атмосфере.
But in this experiment the gases will be sparked as the primitive atmosphere was by early lightning.
Показать ещё примеры для «this experiment»...
это эксперимент — experience
Почему вы участвуете в этом эксперименте?
Why will the experience?
Этого эксперимента достаточно, капитан Строгов.
Experience has been enough, strogoff captain
Я не хочу пропустить этот эксперимент.
I won't miss out on the experience.
Этот эксперимент — проект доктора Кампоса, который, к сожалению, не смог быть с нами сегодня, когда мы воссоздаём зарождение вселенной.
This experience was designed by Dr. Campos, who, unfortunately, could not be with us on this day when we recreate the beginning of the universe.
Так, что нужно вам в этом эксперименте мистер Никс?
Why do you need to master this experience Knicks?
Показать ещё примеры для «experience»...
это эксперимент — it's an experiment
— Это эксперимент.
It's an experiment.
Это эксперимент, который может получить Нобелевскую премию.
It's an experiment that may win me the Nobel Prize.
Это эксперимент, мадам.
It's an experiment, Madame.
А, это эксперимент.
Ah, it's an experiment
— Это эксперимент!
— It's an experiment.
Показать ещё примеры для «it's an experiment»...
это эксперимент — trial at this
Откуда они смогли узнали об этом эксперименте?
How did they even know about the trial?
Если это правда, и я была частью этих экспериментов...
If it's true and i was part of the trials
Волтер, а что там с этими экспериментами Вильяма Бэлла?
Walter, what about william bell's drug trials?
Этот эксперимент, где я участвую... Похоже, что лекарство и правда помогает.
This trial I'm running, the drug really seems to be working.
Ты была моим первым пациентом в этом эксперименте, Эбигейл.
You were my first trial at this, abigail.