was beginning to worry — перевод на русский

уже начал беспокоиться
уже начал волноваться
начала беспокоиться
начинаю волноваться

was beginning to worry — уже начал беспокоиться

I was beginning to worry about their good fortune!

Я уже начал беспокоиться об их удаче!

I was beginning to worry about the old man.

Я уже начал беспокоиться за старину.

I was beginning to worry.

Я уже начал беспокоиться.

I was beginning to worry you boys wouldn't find the place.

Я уже начал беспокоиться парни,что вы не найдете это место

I was beginning to worry I used, uh, too much chloroform.

Я уже начал беспокоиться, не переборщил ли... с хлороформом

Показать ещё примеры для «уже начал беспокоиться»...

was beginning to worry — уже начал волноваться

Harry, my boy, I was beginning to worry.

А, Гарри, мальчик мой, я уже начал волноваться!

I was beginning to worry you had lost your way.

Я уже начал волноваться, что вы заблудились.

I was beginning to worry.

Я уже начал волноваться.

I was beginning to worry you wouldn't come.

Я уже начал волноваться, что ты не придешь.

I was beginning to worry we'd lost you out there.

Я уж начал волноваться, что мы тебя навсегда потеряли

Показать ещё примеры для «уже начал волноваться»...

was beginning to worry — начала беспокоиться

By the middle of the next week, it was three times in a row... and I was beginning to worry.

Когда это повторялось до конца недели... я начала беспокоиться.

So I had the feeling that akari was beginning to worry.

Акари, конечно же, начала беспокоиться.

I was beginning to worry when I hadn't heard from you.

Я начал беспокоиться, когда ты пропал.

I was beginning to worry about you !

Я чуть было не начал беспокоиться насчет тебя.

I was beginning to worry about you.

Я начал о тебе беспокоиться.

Показать ещё примеры для «начала беспокоиться»...

was beginning to worry — начинаю волноваться

I'm beginning to worry Cruella and ursula were right.

Я начинаю волноваться, что Круэлла и Урсула были правы.

I'm beginning to worry.

Я начинаю волноваться.

Probably not, but it's beginning to worry you, isn't it?

Возможно, нет, но вы начинаете волноваться, не так ли?

— We were beginning to worry.

— Вы вернулись. Мы начинали волноваться.

I am beginning to worry about April.

Я начинаю волноваться насчет Эйприл

Показать ещё примеры для «начинаю волноваться»...