was an anonymous tip — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «was an anonymous tip»
was an anonymous tip — был анонимный звонок
Think it was an anonymous tip.
Думаю, это был анонимный звонок.
Exactly, so maybe you could just say It was an anonymous tip or something.
Вот именно, поэтому, может, ты ей просто скажешь, что это был анонимный звонок, или что-то в этом роде.
Turns out there was some anonymous tip telling that guy to hang out in that alley.
Оказывается, что был анонимный звонок, и кто-то велел фотографу ждать в том проходе.
— It was supposed to be an anonymous tip.
— Подразумевалось, что это был анонимный звонок.
She's the anonymous tip!
Это её анонимный звонок.
was an anonymous tip — была анонимная наводка
It was an anonymous tip.
Анонимная наводка.
Told you, it was an anonymous tip.
М: Говорил тебе, это анонимная наводка.
It was an anonymous tip.
Это была анонимная наводка.
Well, unfortunately it was an anonymous tip.
К сожалению, это была анонимная наводка.
It's an anonymous tip.
Это анонимная наводка.