was a mechanic — перевод на русский

was a mechanic — механик

He was a mechanic.
Мой брат — механик.
— I thought he was a mechanic.
— Я думал, он механик.
Which of you are the mechanics?
Кто из вас механик?
My friend here is a mechanic.
— Этот мой друг механик.
He's a mechanic, she's a homemaker.
Он — механик, она — домашняя хозяйка.
Показать ещё примеры для «механик»...

was a mechanic — стал механиком

By the way, why do you want to be a mechanic?
Слушай, Сёта, а почему ты стал механиком?
— No? Why did you want to be a mechanic?
Тогда почему ты стал механиком?
Why do you want to be a mechanic?
Но почему ты стал механиком?
— Hey, you could be a mechanic later.
— Вы могли бы стать механиком позже.
You know, this is what I do. Like I told you, I'm gonna be a mechanic.
Я вам уже говорила, что хочу стать механиком.
Показать ещё примеры для «стал механиком»...

was a mechanic — работал механиком

Take my dad, for 20 years, he thought I was a mechanic.
Взять моего отца. 20 лет он думал, что я работаю механиком.
I've been a mechanic a long time, and well, this is...
Я довольно долго работаю механиком, вроде, получается
He was a mechanic, but he always dreamed of the gypsies.
Он работал механиком, но был помешан на цыганах.
My dad, he was a mechanic.
Mой отец работал механиком.
My mom said he was a mechanic from East Lansing.
Мама говорила, он работал механиком в Ист-Лансинге.
Показать ещё примеры для «работал механиком»...

was a mechanic — быть механиком

— Now he wants to be a mechanic.
— Он хочет быть механиком.
Being a mechanic seems rough.
Наверное это сложно быть механиком.
I always wanted to be a mechanic.
Я хотел быть механиком.
I will be a mechanic.
Я буду механиком.
You knew then you weren't going to be a mechanic.
Ты знал, что не будешь механиком.
Показать ещё примеры для «быть механиком»...

was a mechanic — я автомеханик

I'm a mechanic, not an undertaker.
Я автомеханик, а не похоронный агент.
I'm a mechanic.
Я автомеханик.
He's a mechanic, maybe?
Может он автомеханик?
My dad's not a thief, he's a mechanic.
Мой папа не вор, а автомеханик!
Suddenly you're a mechanic?
Может ты автомеханик?