was a fat — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «was a fat»
was a fat — это жир
The first thing is the fat.
Главное — это жир.
Yeah, it's fat.
Да,.. это жир.
For Paul, the guest of honor, is the Fat of Lamb's Tail.
Для Пола, как для почетного гостя — жир из задней части овцы.
There's fat, and there's people.
Есть жир, и есть люди.
So what's the use of being fat?
Какая тогда польза от жира?
Показать ещё примеры для «это жир»...
was a fat — я толстая
I'm fat.
Я толстая.
— You think so? I'm fat as a pig , and I haven't had my hair done in months.
Я толстая, как свинья, а еще я не сделала прическу,
I'm fat!
Я толстая!
I'm fat.
! Я толстая!
Okay, I'm fat, ok, I admit,
Ладно, ладно... Я толстая. Я признаю это.
Показать ещё примеры для «я толстая»...
was a fat — ты жирный
You're fat.
Ты жирный.
— You're fat!
Ты жирный.
You're the strongest since you're the fattest.
Ты здесь самая сильная, потому что самая жирная.
They're fat and they're earthy.
Они жирные, и они землистые.
I can say I'm fat. When you say it, it's insulting.
Мне можно называть себя жирным, а когда называешь ты -— это оскорбление.
Показать ещё примеры для «ты жирный»...
was a fat — была полнее
They are too thin, those are fatter.
Эти рыбы тонкие, а те другие полные.
But they're fat, they're like fatter.
Но они полные, они как будто полнее.
You'd love me less if I were fat.
Если бы я была полной, ты бы любил меня меньше.
Well, it was dark but, yes, I thought she was fat.
Было темно, но все равно, по-моему, она полная.
You think she's fat?
Ты думаешь, что она полная?
Показать ещё примеры для «была полнее»...
was a fat — растолстею
Not to worry at least I won't be fat!
Не беспокойся, по крайней мере, я не растолстею!
I'm gonna be fat.
Я растолстею.
That's not gonna happen, because I'm not gonna be fat.
Этого не будет никогда, потому что я не растолстею.
Okay, now, if the Miller twins are fat, be nice.
Так, если сестры Миллер растолстели, веди себя вежливо.
God, I hope they're fat.
Боже, надеюсь, они растолстели.
Показать ещё примеры для «растолстею»...
was a fat — я толстяк
Does this mean we're not gettin' a fat kid to play with?
Значит, у нас не будет своего толстяка?
We're gettin' a fat kid!
У нас будет свой толстяк!
— That's the fat kid, right?
— Это тот толстяк, да?
You're fat some place else (? ), people are like: "Damn, how did you do that?
Если толстяк едет в другую страну, его там спрашивают: "Чувак, как ты это сделал?
And who's the fat man?
А толстяк кто?
Показать ещё примеры для «я толстяк»...