wanted you to learn — перевод на русский

wanted you to learn — хотел тебя научить

— My parents wanted me to learn how to change a tire, and I thought it was a waste of time.
Мои родители хотели научить меня менять колесо, а я считала это пустой тратой времени.
Remember you wanted me to learn as a kid?
Помнишь, как ты хотел научить меня, когда я была ребёнком.
Not if we want her to learn to control herself.
Нет, если мы хотим научить ее контролировать себя.
I wanted you to learn to be rigorous and brave and not to give up.
Хотела научить тебя быть жесткой и смелой, и не сдаваться.
I want him to learn English, fluently.
Я хочу научить его английскому, свободно.
Показать ещё примеры для «хотел тебя научить»...
advertisement

wanted you to learn — чтобы ты научился

I just wanted you to learn.
Я просто хотела, чтобы ты научился.
Your mom really wants you to learn how to swim.
Твоя мама очень хочет, чтобы ты научился плавать.
I want you to learn how to do these things for yourself, Dre.
— Я хочу, чтобы ты научился делать всё это сам, Дре.
— We want him to learn some limits. — Come on.
— Мы хотим, чтобы он научился сдерживаться.
I want him to learn to be as independent as he can.
Я хочу, чтобы он научился быть независимым, насколько это возможно.
Показать ещё примеры для «чтобы ты научился»...
advertisement

wanted you to learn — чтобы я училась

She wants me to learn the flute.
Она хочет, чтобы я училась на флейте.
You wanted me to learn housework... at school.
Ты хочешь, чтобы я училась работе по дому в школе!
Broker wants you to learn the ropes. Okay.
Брокер хочет, чтобы ты учился.
What do you want me to learn?
— Да чему мне учиться?
I want you to watch her. I want you to learn from her.
Нина, смотри и учись, как надо.