wanted to get away from — перевод на русский

wanted to get away from — хочет сбежать от

I think she wanted to get away from her mom and dad.

Я думал, она хочет сбежать от родителей.

The bride wants to get away from me our wedding night

Невеста хочет сбежать от меня в нашу первую брачную ночь

You're gonna blame me 'cause your son wants to get away from you?

Ты винишь меня в том, что сын хочет сбежать от тебя?

She wanted to get away from you, ok, and so do I, so I'll be staying with Rick.

Она хотела сбежать от тебя, понял? Как и я, поэтому я останусь у Рика.

But all the bad things I done to her, I can't blame her for wanting to get away from me.

Но после всех тех плохих вещей, что я сделал ей, я не могу винить ее за то, что она хотела сбежать от меня.

Показать ещё примеры для «хочет сбежать от»...

Do you want to get away from Regina?

Ты хочешь уйти от Регины?

If you want to get away from her so bad, why don't you just get an apartment?

Если ты хочешь уйти от неё, то почему просто не снимешь квартиру?

You wanted to get away from me?

Ты хотел уйти от меня?

You want to get away from me so bad, you're free.

Ты же так сильно хотел уйти от меня,а теперь ты свободен.

I just wanted to get away from... anyhow.

Я просто хотела уйти от... неважно.

Показать ещё примеры для «хотели уйти от»...