want your change — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «want your change»

want your changeсдача нужна

You want your change?
Сдача нужна?
You'll be wanting your change, then?
Сдача нужна, конечно?
Do you want your change?
Вам нужна сдача?

want your changeсдача

Don't you want your change?
Ты забыл сдачу!
— I want my change.
Сдачу мне дай.
Hey, uh-hey, uh, you want your change, pal?
Эй-эй, а как же сдача, дружище?

want your changeвозьмите сдачу

Don't you want your change?
Сдачу не возьмете?
~ Cheers. ~ Do you want your change?
— Спасибо. — Ты не возьмешь сдачу?
Want your change?
Возьмите сдачу.

want your changeхочу этого

You should love me enough to change something if I want it changed!
А ты должна позволить мне что-то менять, если я того хочу!
I want the atmosphere on the planet changed, and I want it changed now.
Я хочу, что атмосфера на планете изменилась и хочу этого сейчас!

want your change — другие примеры

You want'em changed you got to pay.
Заплатишь — поменяем.
I mean, I wouldn't want you changing your whole life just for me.
В смысле, я не хочу чтоб ты из-за меня всю жизнь перевернул.
What if I don't want it changed?
— А если я не хочу ничего менять?
I want you changed.
Я хочу тебя заменить.
Then I want you changed and hitting the weights.
Затем переоденьтесь и потягайте гантели.
Показать ещё примеры...