want to take care of — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «want to take care of»

want to take care ofхочу заботиться о

I want to take care of you now.
Теперь я хочу заботиться о тебе.
I want to take care of you and do anything you ask of me.
Я хочу заботиться о вас, хочу делать всё, как вы прикажете.
I want to take care of you.
Я хочу заботиться о вас.
But I want to take care of you have babies with you and grow old with you.
Но я хочу заботиться о тебе завести детей с тобой и состариться с тобой.
I just want to take care of you.
Я просто хочу заботиться о вас.
Показать ещё примеры для «хочу заботиться о»...

want to take care ofхочу позаботиться о

I want to take care of them.
Я хочу позаботиться о них.
I want to take care of you.
Я хочу позаботиться о тебе.
I want to take care of you.
— А я нет. Я хочу позаботиться о тебе.
I want to take care of him.
Я хочу позаботиться о нем.
I want to take care of my mom and take care of my sister.
Я хочу позаботиться о своей матери и о своей сестре.
Показать ещё примеры для «хочу позаботиться о»...

want to take care ofтебе позабочусь

I want to take care of you.
Я о тебе позабочусь.
«Come, little girl, I want to take care of you.»
Иди сюда моя крошка, я о тебе позабочусь.
I want you to be Branch's mother, and I want to take care of your...
А я позабочусь о твоём...
I want to take care of anything you need.
Я обо всём позабочусь.
You know they're gonna want to take care of you, right?
Ты же знаешь, они позаботятся о тебе, так ведь?
Показать ещё примеры для «тебе позабочусь»...