want a war — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «want a war»

want a warхотят войны

— Those fool Yankees want a war.
— Эти дураки, янки, хотят войны.
They want war, we furnish the provocation.
Они хотят войны, а мы станем провокаторами.
They want war?
Они хотят войны?
If they want war let them have it!
Хватит, решено! Они хотят войны? Они её получат.
If they want a war, we will give them a war.
Если они хотят войны, мы им устроим войну.
Показать ещё примеры для «хотят войны»...

want a warнужна война

Georgia Rae wanted a war.
Джорджии Рэй нужна война.
If you want war, here we go, baby.
Если тебе нужна война, ты ее получишь, детка.
If they want a war, then I will bring them a war, straight to their doorsteps.
Если им нужна война — они ее получат, с доставкой на дом.
Because they want a war to promote their product.
Им нужна война, чтобы сделать рекламу своим товарам.
Neither one of us wants a war going on in the neighborhood.
Никому из нас не нужна война в районе.
Показать ещё примеры для «нужна война»...