wanna scare — перевод на русский

wanna scare — хочу тебя пугать

I don't wanna scare you.

Я не хочу пугать тебя

I don't wanna scare them.

Не хочу пугать их.

Look, Miranda, I don't wanna scare you but if there is a second killer out there he is frantically trying to cover his trail.

Слушай, Миранда, я не хочу тебя пугать... но если ты права и действительно есть второй убийца, то он сейчас отчаянно пытается замести все следы.

Like, I don't wanna scare you, but I'm not sure if this one right here's a toe.

Типа, не хочу тебя пугать, но я не уверена, что вот это палец.

Sister Cleophas, I don't wanna scare you, but I'm worried.

Сестра Клеофас, я не хочу вас пугать, но я волнуюсь.

Показать ещё примеры для «хочу тебя пугать»...

I wanna scare the Cabinet.

— Заходите. Хочу напугать кабинет.

— I wanna scare him and ruffle his feathers.

— Хочу напугать его, застать врасплох.

I mean I don't wanna scare the kids.

В смысле, я не хочу напугать детей.

Well if you wanna scare me this bad I better oblige you.

Раз хочешь напугать меня, то я сделаю одолжение.

you're gonna have to try a little harder if you wanna scare me.

Тебе надо будет постараться немного сильнее, если хочешь напугать меня.

Показать ещё примеры для «хочу напугать»...