waiting for your order — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «waiting for your order»

waiting for your orderждите моего приказа

Everyone wait for my orders.
Ждите моего приказа.
Don't wait for my order.
Не ждите моего приказа.
Stand by and wait for your orders.
Просто наблюдай и жди приказ.
Get down and wait for my orders.
Ложись и жди моих приказов!
I thought you were standing by waiting for your orders?
Ты кажется, говорил, что ждёшь приказа.
Показать ещё примеры для «ждите моего приказа»...

waiting for your orderпо моему приказу

— We're waiting for your orders.
∆дем ваши приказы.
Wait for my orders.
Ни шагу без моего приказа!
How did you dare throwing up without waiting for my order, you german worm?
Как ты посмел? Стреляешь без приказа, червь, германский?
Don't break — wait for my order.
Ждие моего приказа.
We'll try to get into Magiver's, ship, but wait for my orders on that.
Мы постараемся найти корабль Магайверса Но только по моему приказу