wait a week — перевод на русский

wait a week — ждать неделю

Well, maybe we should just wait a week, because you might get the good news on that job.

Ну, возможно, мы должны просто ждать неделю, потому что вы можете получить хорошие новости на эту работу.

I have to wait a week to find out if I have skin cancer?

Я должна ждать неделю, чтобы узнать, если ли у меня рак кожи?

And he can't wait weeks.

И он не может ждать неделю.

We can't wait a week to respond.

Нельзя ждать неделю, чтобы ответить.

Well, then I'm curious why you waited a week to report him missing.

Мне интересно, почему вы ждали неделю, до того как объявить его в розыск.

Показать ещё примеры для «ждать неделю»...

— Then I suggest you wait a week or so!

— Тогда я посоветовал бы вам подождать неделю. — Я не могу ждать.

Your hotel can wait a week, right?

Ведь твой отель может подождать неделю?

These can wait a week, more or less.

Эта может подождать неделю, или около того.

Okay,it was dixon,and now I have to call him back because I just left him the weirdest message in the wor... what happened to waiting a week?

Хорошо, это был Диксон, и теперь я должна ему перезвонить, потому что я оставила глупейшее сообщение на све... Что случилось с «подождать неделю»?

Or you could wait a week, if that would make things easier.

Или можешь подождать неделю, если так станет легче.

Показать ещё примеры для «подождать неделю»...

Then why do we have to wait a week?

И почему мы должны ждать целую неделю?

Then I gotta wait a week to see you again.

А потом мне придется ждать целую неделю, чтобы увидеть тебя снова.

— So we'll have to wait a week.

Придётся ждать целую неделю.

And I've waited a week for your response.

И я ждал целую неделю твоего ответа.

No. Look, all I know is, I cannot wait a week.

Я не могу ждать его целую неделю.