waffle — перевод на русский

/ˈwɒfl/
advertisement

waffleвафли

I made waffles this morning.
Сегодня утром я приготовила вафли.
They ain't bad for waffles.
Вафли как вафли.
— Bacon, waffles, toast.
— Бекон, вафли, хлебцы.
The perfect chance to make my patented, space-age... out-of-this-world moon waffles.
Прекрасный шанс приготовить мои фирменные космические нереальные Лунные Вафли.
Special today is blueberry waffles.
Сегодня как раз есть вафли с голубикой.
Показать ещё примеры для «вафли»...
advertisement

waffleвафельницу

Waffle maker?
Вафельницу?
You better not have my new waffle iron! Go!
Тебе лучше не трогать мою новую вафельницу!
Get me some lighter fluid, a waffle iron and one of Dewey's stuffed animals.
ПРИНИСИТЕ МНЕ НЕМНОГО ГОРЮЧЕГО ДЛЯ ЗАЖИГАЛКИ ВАФЕЛЬНИЦУ И ОДНО ИЗ ЧУЧЕЛ ДЬЮИ.
Waffle iron, ukulele, stuffed moose head, whatever.
Вафельницу, балалайку, муляж головы лося?
Well, if the police are missing a Belgian waffle maker, you could give them a hand.
Ну, если полиция будет разыскивать пропавшую бельгийскую вафельницу,.. ...вы поможете.
Показать ещё примеры для «вафельницу»...
advertisement

waffleвафельный

Including the waffles last week, you now owe me 1 7 jillion dollars.
Ага, значит так. Включая вафельный торт на той неделе, ты мне уже должен 1 7 джиллионов долларов (прим. jillion — сленг. неопределенное огромное число).
I like that waffle teepee that you have built.
Мне нравится вафельный вигвам, который ты построила.
For the next three days, I'm gonna stick to you like waffle syrup on a shag rug. I'm gonna be on you like fish stink on a Gloucester dog.
На следующие три дня я прилипну к тебе, как вафельный сироп к драной тряпке, я привяжусь к тебе, как рыбий запах к ножу для разделки рыбы, я буду не спускать с тебя глаз как...
Waffle House?
Вафельный Домик?
Waffle House is good.
Вафельный Домик — это круто.
Показать ещё примеры для «вафельный»...

waffleвафельку

Even waffles, father?
— Папа, еще вафельку?
Tell her she can spend the night and you'll buy her a waffle in the morning.
Скажи, что ей можно остаться на всю ночь, а утром ты ей купишь вафельку.
Who want waffle?
Кто хочет вафельку?
I forget to make waffle.
Я забыл сделать вафельку.
— And a waffle.
— И вафельку.
Показать ещё примеры для «вафельку»...

waffleболтовнёй

We hadn't got a lot of options at that point, so I thought I'd do a bit of Mickey waffle.
На тот момент у нас уже не было никаких вариантов, так что я решил попробовать запудрить им мозги болтовнёй в стиле Микки.
— "Mickey waffle"?
"Болтовнёй Микки"?
It wasn't waffle.
— Это была не болтовня.
It was utter waffle. Oh.
— Чистая болтовня.
I'm sorry, I'm sorry, but that's far from waffling, that's just my way of presenting a reasoned argument.
Извини-извини, но это далеко от болтовни, это мой способ представления важных аргументов.
Показать ещё примеры для «болтовнёй»...

waffleпорцию вафель

A waffle, please.
Порцию вафель, пожалуйста.
A waffle and an ice-tea.
Порцию вафель и чай со льдом.
A waffle.
Порцию вафель.
Could I have a waffle, please?
— Можно мне порцию вафель? — Да, да, сейчас.
— Two waffles, please.
— Две порции вафель.

Отправить комментарий

@

Check it at Linguazza.com

a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
а б в г д е ё ж з и й к л м н о п р с т у ф х ц ч ш щ э ю я