visa ran out — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «visa ran out»

visa ran outвиза закончилась

Her visa ran out.
— Ее виза закончилась.
I mean, visa runs out, weeks later pops the question.
Получается, что виза закончилась, а через несколько недель всплыл мой запрос.
My visa ran out as soon as I quit school.
Моя виза закончилась, как только я бросила колледж.
I always said I was going to look after him but, well, my visa runs out soon and I got to thinking, you know.
А я всегда говорил, что буду за ним присматривать но у меня скоро закончится виза, так что надо что-то придумать.

visa ran outвиза заканчивается

My visa runs out.
Моя виза заканчивается.
His visa runs out in 2 days.
Его виза заканчивается через 2 дня.

visa ran outвиза истекла

Big relief when his visa ran out.
Когда его виза истекла — это было большим облегчением.
— His student visa ran out months ago.
— Его студенческая виза истекла месяц назад.

visa ran out — другие примеры

Until visa runs out, then home.
Как только закончится виза-домой.