very frightening — перевод на русский

Быстрый перевод словосочетания «very frightening»

«Очень пугающий» или «очень страшный».

Варианты перевода словосочетания «very frightening»

very frighteningочень напугана

They were only here last night because... because Grazia had been very frightened.
Они оставались только на эту ночь, потому что... потому что Грация была очень напугана.
Your mother, part of her is very frightened.
Ваша мать... часть ее — очень напугана.
She was very frightened.
Она была очень напугана.
She was either very pissed or very frightened.
Она была либо очень пьяна, либо очень напугана.
Oh! Well, I was very frightened and confused, but I had you to steady my hand.
Я была очень напугана и смущена.
Показать ещё примеры для «очень напугана»...
advertisement

very frighteningочень страшно

That must have been very frightening.
Должно быть, было очень страшно.
It was really very frightening.
Это было очень страшно.
And you must feel very frightened right now.
Должно быть, вам сейчас очень страшно.
It was really very frightening.
Это правда было очень страшно.
That must have been very frightening.
Наверное, это было очень страшно.
Показать ещё примеры для «очень страшно»...
advertisement

very frighteningочень боюсь

I am very, very, very, very frightened of animals.
Я очень, очень, очень боюсь животных.
I'm very frightened.
Я очень боюсь.
Yes, My Lord, I'm very frightened.
Да, господин, я очень боюсь.
They're very frightened of uniforms.
И они очень боятся униформ. Понятно?
Uh, some people I don't even know who are very frightened of you.
Люди, которых я даже не знаю, которые очень боятся вас.
Показать ещё примеры для «очень боюсь»...
advertisement

very frighteningочень испуганным

A very frightened man.
Очень испуганным человеком.
They were lovers, you see. But Raspail had become very frightened.
Но Распайл стал очень испуганным.
A few months before he died, Bob called me, very frightened.
За несколько месяцев до смерти Боба, он позвонил мне, очень испуганный.
You must have been very, very frightened.
— Вы наверно были очень, очень испуганы.
Very frightened.
Очень испуган.
Показать ещё примеры для «очень испуганным»...

very frighteningочень пугают

#Thunderbolt and lightning Very, very frightening, me #
* * Гром и молнии * * меня очень пугают. *
thunderbolts and lightning, very, very frightening me
Гром и молнии меня очень пугают
thunderbolt and lightning very, very frightening You're killing me.
Гром и молнии меня очень пугают. — Вы убиваете меня.
That's very frightening.
Это очень пугает.
thunderbolt and lightning, very, very frightening
Гром и молнии меня очень пугают