very few of — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «very few of»
very few of — очень немногие из
Very few of them living today.
Очень немногие из них живы сегодня.
Very few of Khonsu's Jaffa know his true identity.
Очень немногие из Джаффа Консу знают, кто он на самом деле.
But when you look at it, most of them are bureaucrats, they're not scientists at all, and very, very few of them are actual climate experts.
Но если разобраться, большинство из них являются чиновниками, они совсем не ученые, и очень, очень немногие из них действительно являются экспертами-климатологами.
Very few of us knew about the FBI's encryption codes.
Очень немногие из нас знали о ФБРовских кодах шифрования.
Sir, very few of us can think out of the box.
Сэр, очень немногих из нас отличает такое нестандартное мышление.
Показать ещё примеры для «очень немногие из»...
very few of — мало
And there are very few of us now.
Но теперь нас мало.
— And very few of us.
— А нас так мало.
~ And very few of us.
— А нас так мало.
But the truth is when reality is starting you in the face, and you're afraid to die, very few of us are heroic.
Но правда такова: когда ты сталкиваешься лицом к лицу с реальностью, и ты боишься умереть, то мало кто готов стать героем.
In exchange for food and supplies, no one would get hurt, and they'd never set foot inside the Kingdom, and very few of us even know.
В обмен на еду и припасы никто не пострадает, и они будут обходить Королевство стороной. Мало наших знают об этом.
Показать ещё примеры для «мало»...