very cute — перевод на русский

very cute — очень мило

You? very cute.
Так...очень мило.
Cute, Artie. Very cute.
Мило, Арти, очень мило.
— It was very cute.
— Это было очень мило.
Very cute.
Очень мило.
— Very cute.
— Очень мило.
Показать ещё примеры для «очень мило»...
advertisement

very cute — очень симпатичный

So, another very cute boy smiled at you?
Итак, другой очень симпатичный парень улыбался тебе?
He was a few years older than I. Very cute.
Он был на несколько лет старше. Очень симпатичный.
He was very cute and very nice. Things were going very well until the moment he said..
Он был очень симпатичный и очень хороший, и дела шли отлично вплоть до того момента, когда он сказал...
— And very cute.
— И очень симпатичный.
Then I got a flat tire, this guy pulls over, changes it for me, very cute.
Потом у меня спустило колесо этот парень остановился рядом, заменил мне колесо очень симпатичный.
Показать ещё примеры для «очень симпатичный»...
advertisement

very cute — мило

Very cute.
Мило.
Tommy helped Alice with her jammies which was very cute.
Томми помог Алисе с пижамкой. Это было мило.
Ah, it's very cute.
О, так мило.
It's very cute.
Это так мило.
— Ah, that's very, very cute that you still believe that. Hey.
— О, как мило, что ты все еще так думаешь.
Показать ещё примеры для «мило»...
advertisement

very cute — очень привлекательный

There are worse things than having a very cute next-door neighbor.
Есть вещи и похуже, чем очень привлекательный сосед.
You're very cute.
Ты очень привлекательный.
He was very cute, hanging around with this broad
Он был очень привлекательный, шлялся с девкой
I'm a very cute man, donna.
Я очень привлекательный мужчина, Донна
But you're very cute.
Ќо ты очень привлекательна.
Показать ещё примеры для «очень привлекательный»...

very cute — симпатичный

I fall for the guy who saved my life — because I thought you were very cute way before I got shot.
Вообще-то я заметила, какой ты симпатичный, еще до моего ранения.
— Oh, please? You know, you're very cute.
— А ты симпатичный.
GEMMA: New partner's very cute.
У вас симпатичный новый партнёр.
Well, she's very cute.
Что ж, она симпатичная.
I thought I was taking home a really young, very cute guy.
Я думала, что веду домой молодого, симпатичного парня.
Показать ещё примеры для «симпатичный»...

very cute — очень красивая

Very, very cute.
Очень красивый.
Your boy's very cute.
У вас очень красивый мальчик!
Very cute.
Очень красиво.
Well, you look very cute.
Выглядишь очень красиво.
Very cute.
Очень красивая.
Показать ещё примеры для «очень красивая»...

very cute — очень

Juanico is very cute, he looks like you.
Хуанико похож на тебя и очень умён.
Very cute. Feminine.
Очень женственно.
Adorable, very cute.
Очаровательный, ну очень.
— Yeah, very cute.
— Очень.
— He was very cute, yeah.
— Да, очень
Показать ещё примеры для «очень»...