using hypnosis — перевод на русский

using hypnosis — использует гипноз

My therapist, Dr. Eliza Barnes, has been using hypnosis to coerce me into performing... unspeakable acts.
Мой терапевт, Элиза Барнс, использовала гипноз чтобы принудить меня делать ... чудовищные поступки.
You could have used hypnosis to convince him to let us all go.
Ты можешь использовать гипноз, чтобы убедить его нас отпустить.
By using hypnosis, he managed to return to the patient's past and discovered one or more traumatic events that caused the symptoms.
В это время Фрейд начинает сотрудничать с врачом по фамилии Брейер которь й всерьез занимается истерией. Он использует гипноз и ему удается проникнуть в прошлое пациента, где он обнаруживает одно или несколько травмирующих обстоятельств, которь е привели к симптому.

using hypnosis — гипноз

They never used hypnosis as an anaesthetic, did they?
Гипноз никогда не использовали в качестве обезболивающего?
Oh, oh, one thing before you go, I've heard that it is possible to use hypnosis to help with, how can I put this...
Пока вы не ушли, я слышал, что гипноз может помочь с... как бы это...

using hypnosis — другие примеры

Well, some folks try shock therapy, others use hypnosis.
Ну, одни используют шоковую терапию, другие — гипноз.
I'm going to take you back there using hypnosis.
Я собираюсь вернуть вас туда с помощью гипноза.
Some doctors like to use hypnosis to put you in a deep state of relaxation.
Одни врачи прибегают к гипнозу, для ввода пациента в состояние расслабления.
We will use hypnosis to make him forget who you are.
Мы загипнотизируем его, чтобы он не узнал тебя.