use a different — перевод на русский

use a different — использовал другой

So you must have used a different tack with Jen Lindley, huh?
А, ну наверное ты использовал другой такт с Джен Линдли, а?
One night I did go into his room-— while he was e-mailing-— and e was using a different e-mail address.
Однажды вечером я вошла к нему в комнату в то время как он писал письмо и он использовал другой адрес.
So it's possible that he used a different bike.
Так что, возможно, он использовал другой байк.
Might use a different name for the taxman.
Может использовать другое имя для налоговика.
We prefer to use a different adjective to describe Martinez's mouth.
Мы предпочитаем использовать другое прилагательное для рта Мартинеза.
Показать ещё примеры для «использовал другой»...

use a different — использовал разные

In each attack,Grave Digger used different servers, never using the same one twice except in this location: 7892 40th Street.
В каждой атаке Могильщик использовал разные сервера, нигде не повторившись, кроме сервера по 40-й улице, 7892.
He used a different one each time.
Он каждый раз использовал разные.
And on top, the blank spaces are always in dark tones. If it was me I would have used different colours.
пустые места всегда в темных тонах. я бы использовал разные цвета.
Oh, our guy could have used a different vehicle for the kidnapping.
Наш парень мог использовать разные машины для похищения.
Look, they might be using different accounts to pay for this stuff, but I don't think so.
Они могли использовать разные счета для оплаты, но я так не думаю.
Показать ещё примеры для «использовал разные»...

use a different — использует другое имя

I use a different name and take on a whole new persona.
Я использовала другое имя и личность в целом.
Maybe she used a different name.
Может, она использовала другое имя?
And Gilda used a different name.
Гильда использовала другое имя.
— Maybe she used a different name.
— Может быть, она использует другое имя.
Oh, he used a different name.
Он использует другое имя.
Показать ещё примеры для «использует другое имя»...

use a different — использовать различные

They keep using different binding agents.
Они продолжают использовать различные связующие предметы.
The weapon's shipments will be sent from different points, and we shall use different codes for each shipment.
Поставка оружия будет производиться из разных точек и мы будем использовать различные коды для каждой отгрузки.
To try and get a sense of how long it's gonna take Detective Dunning to traverse the gang's headquarters using different routes.
Попытаться понять,сколько времени займет у детектива Даннинга пересечь всю штаб-квартиру банды, используя различные маршруты.
It's a business proposal— I don't think you're supposed to use a different font for every letter.
Не думаю, что в деловом предложении нужно использовать различный шрифт для каждой буквы.
But I did use a different brand of potato chips for the crust.
А для корки я использовала различные сорта картофельных чипсов.