upset about something — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «upset about something»

upset about somethingчем-то расстроен

Is Thomas upset about something?
Тома чем-то расстроен?
— My God! I ran into him in a store, and he was upset about something.
Я наткнулся на него в магазине, но он был чем-то расстроен.
You seem upset about something.
Ты чем-то расстроен.
But are you upset about something, Gob?
Ты чем-то расстроен, Джоб?
Are you upset about something?
Ты чем-то расстроен?
Показать ещё примеры для «чем-то расстроен»...

upset about somethingчто-то расстроило

She seemed upset about something.
Кажется, её что-то расстроило.
You are clearly very upset about something!
Тебя что-то расстроило!
Oh, God, you're upset about something.
О, Боже, тебя что-то расстроило.
He stabbed the guy half a dozen times with a pair of scissors, he's upset about something.
Он нанёс шесть ударов ножницами. Очевидно, его что-то расстроило.
Hey, listen, if you're upset about something, you can talk to me and I'll— — I'll listen.
Слушай, если тебя что-то расстроило, ты можешь мне рассказать, и я выслушаю.