uppity — перевод на русский
Транскрипция и аудиопроизношение слова «uppity»
/ˈʌpɪti/
Варианты перевода слова «uppity»
uppity — наглый
She seems uppity.
Она мне кажется наглой.
For somebody with broken English, she was real uppity.
Для человека, так плохо говорящего по-английски, она была ужасно наглой.
Oh, God, this is the last thing I need-— a bunch of uppity homosexuals shooting their mouths off... to the liberal media... that the Federal Wildlife Marshal office persecutes gays.
Гoспoди, нe хваталo eщe... чтoбы пара наглых гoмoсeксуалистoв начала бoлтать... для либeральнoй прeссы... o тoм, чтo фeдeральный маршал пo защитe диких живoтных прeслeдуeт гeeв.
I'm preparing an impromptu feast for 75 uppity royals, because... Bleep... me, right?
Я готовлю импровизированный пир на 75 наглых членов царской семьи, потому что... блип... я, да?
That's what you get for acting uppity.
Вот что бывает, когда наглеешь.
Показать ещё примеры для «наглый»...
uppity — нахальный
Don't go getting so uppity.
Не будь таким нахальным.
Nagamatsu's gotten real uppity.
Ќагамацу стал очень нахальным.
Or like a plantation owner would do to an uppity slave. (clicks tongue)
Или как землевладелецы могли обойтись с нахальным рабом.
Misogyny, with persecution being a way to punish uppity women.
Женоненавистничество, цель преследования наказать нахальных женщин. Нет.
Uppity nigger.
Нахальный черномазый.