uploaded to — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «uploaded to»

uploaded toзагружено в

There was a bar fight uploaded to CyberVid six months ago.
Драка возле бара была загружена на сайт видеороликов полгода назад.
It was uploaded to a password-protected private site.
Она была загружена на защищенный паролем частный сайт.
The scanned avatars of our martyrs will be uploaded to our V-World Heaven.
Аватары наших мучеников будут загружены в наш виртуальный рай.
Location and objective will be uploaded to your cell phones.
Место и цель будут загружены в ваши мобильные телефоны.
— All uploaded to Langley.
— Все загружено в Лэнгли.
Показать ещё примеры для «загружено в»...

uploaded toзагружаются в

We have reason to believe the target is located at the coordinates currently being uploaded to your nav system.
У нас есть причины полагать, что цель расположена в координатах, которые сейчас загружаются в твою навигационную систему.
When Time Lords die, their minds are uploaded to a thing called the Matrix.
Когда Повелители Времени умирают, ...их разумы загружаются в нечто, называемое Матрицей.
People's souls are being uploaded to the internet.
Души людей загружаются в интернет.
If you'd like to see the look on your stupid face this video is being instantly uploaded to YouTube.
Если хочешь посмотреть на своё тупое выражение лица, видео прямо сейчас загружается на YouTube.
It's uploading to the network drive.
Загружается на сетевой диск.
Показать ещё примеры для «загружаются в»...