up almost all night — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «up almost all night»

up almost all nightпочти всю ночь

The last few days, he was up almost all night tinkering.
В последнее время он возился почти всю ночь.
Last few days, he was up almost all night tinkering with all his little toys going at once.
В последнее время он возился почти всю ночь со своими игрушками.

up almost all night — другие примеры

She was up almost all night.
Она почти всю ночь не спала.