untarnished — перевод на русский

untarnished — незапятнанный

A man who died here with the shining armor of his ideals untarnished.
Человек, который умер здесь в сияющих доспехах и с незапятнанной репутацией.
Your legacy will remain untarnished.
Твоя репутация останется незапятнанной.

untarnished — другие примеры

To return to the ring after the war with an untarnished reputation is what matters.
Важно то, чтобы ты после войны явился в ринге с чистой совестью.
And one side alone is worth nothing, but together, we might stay untarnished.
Одна сторона в одиночку ничего не значит, но вместе мы сможем выстоять.
To keep their memory untarnished unbetrayed.
Чтобы память о них осталась незапятнанной, непоруганной.
Patty came with an untarnished record from the workhouse.
Патти пришла с безупречной характеристикой из работного дома
Then as I am half human, your record remains untarnished.
Так как я наполовину человек, ваша репутация останется незапятнанной.
Показать ещё примеры...