unselfconscious — перевод на русский

unselfconscious — раскованно

It has that sort of unselfconscious verve that, um...

Он такой раскованный и живой...

I think it was the only time we could really feel unselfconscious and get out of our heads.

Я думаю что это был единственное время, когда мы могли действительно почувствовать себя раскованно и выбросить все из головы.

Here, there's a tradition of skeptical questioning and unselfconscious humility before the great cosmic mysteries.

Здесь существует традиция скептического сомнения и естественного благоговения перед великими тайнами вселенной.

See, these stories are modern oral folklore the unselfconscious reflection of the fears of urban society.

Видите ли, такие истории это современный устный фольклор естественное отражение страхов городского общества.